لغة طلب التأشيرة الإلكترونية لكمبوديا: نعم، النموذج باللغة الإنجليزية للأستراليين (2026)

اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية لتطبيق التأشيرة الإلكترونية لكمبوديا

Cambodia's official online visa application is built English-first. When an Australian visits the apply page, every field label, every dropdown option, every validation message and every confirmation email arrives in standard English. Khmer sits as a secondary toggle for local Cambodian applicants and overseas Khmer speakers — Aussies will never need it. No translation tool, no browser auto-translate, no copy-paste into Google Translate. If you can read this article, you can fill the form. For anyone weighing up whether they need a visa at all before diving in, the do Australians need a Cambodia visa explainer is the one-pager. Our Cambodia eVisa Australian guide pulls all the pieces — cost, documents, processing — into one place.

لماذا يعتمد نظام كمبوديا على اللغة الإنجليزية أولاً؟

ملء كل حقل بلغة إنجليزية بسيطة - ما تعنيه كل تسمية

الأسماء الشخصية - كل ما هو موجود في جواز سفرك باستثناء اسم عائلتك

يُشير مصطلح "الأسماء الأولى" في هذا النموذج إلى اسمك الأول بالإضافة إلى أي أسماء وسطى - أي كل ما هو مذكور في صفحة البيانات الشخصية لجواز سفرك الأسترالي باستثناء اسم العائلة. إذا كان جواز سفرك يُظهر "جيمس أندرو" في خانة "الأسماء الأولى" و"ويلسون" في خانة "اسم العائلة"، فاكتب "جيمس أندرو" (مع ترك مسافة) في خانة "الأسماء الأولى" و"ويلسون" في خانة "اسم العائلة". لا تختصر "أندرو"، ولا تحذفه لمجرد أن النموذج يبدو قصيرًا، ولا تعكس الترتيب. يُوضح دليل المسح الضوئي لجواز السفر الأسترالي بدقة ما تُشير إليه هذه الخانات في الصفحة.

اسم العائلة / اللقب — اسم العائلة الموجود في صفحة البيانات الشخصية في جواز سفرك

الجنسية: أسترالية، وليست أسترالية.

مكان الميلاد - بلدة أو مدينة، وليس بلداً

تنسيق التاريخ — يوم/شهر/سنة، وهو نفس التنسيق الأسترالي

تستخدم تأشيرة كمبوديا الإلكترونية تنسيق التاريخ DD/MM/YYYY، وهو ما يتوافق مع التنسيق الأسترالي. يُكتب تاريخ 7 يوليو 2026 في النموذج 07/07/2026، وليس كما هو الحال في التنسيق الأمريكي MM/DD/YYYY. يوفر النموذج في معظم الحالات أداة لاختيار التاريخ، لذا نادرًا ما تكون هناك حاجة للكتابة اليدوية. إذا كان طلبك عالقًا في حالة "معلق" بسبب مشكلة في التاريخ، فسيُوضح لك دليل حل مشكلة "معلق" الخطوات اللازمة.

الفواصل العليا في الأسماء على نمط أوبراين وغيرها من الأحرف الخاصة

استخدم فاصلة علوية مستقيمة (')، وليس فاصلة علوية متعرجة (')

كيفية كتابة الفاصلة العليا المستقيمة على كل جهاز

• آيفون: الإعدادات > عام > لوحة المفاتيح > قم بإيقاف تشغيل علامات الترقيم الذكية. عندها ستبقى أي فاصلة علوية تكتبها مستقيمة.
• أندرويد (لوحة مفاتيح جوجل): الإعدادات > النظام > اللغات والإدخال > لوحة مفاتيح جوجل > تصحيح النص > قم بإيقاف تشغيل علامات الترقيم الذكية.
• نظام أندرويد (لوحة مفاتيح سامسونج): الإعدادات > الإدارة العامة > إعدادات لوحة مفاتيح سامسونج > الكتابة الذكية > إيقاف التشغيل التلقائي للاستبدال.