هل أحتاج إلى تقديم بطاقة الوصول الإلكترونية لعبور تروبينغ كريال؟

لا. بطاقة الوصول الإلكترونية لكمبوديا إلزامية للوصول جواً فقط - بنوم بنه (KTI)، سيام ريب (SAI)، سيهانوكفيل (KOS). لا تتطلبها المعابر البرية، بما في ذلك تروبينغ كريال وبافيت. إذا تضمنت رحلتك لاحقاً رحلة جوية إلى كمبوديا (رحلة داخلية، أو جزء من رحلة جوية قادمة، أو رحلة من كمبوديا إلى دولة ثالثة)، فستحتاج إلى بطاقة الوصول الإلكترونية لتلك الرحلة الجوية، ولكن الدخول البري نفسه معفى منها.

متى يفتح معبر تروبينغ كريال الحدودي؟

يومياً، من الساعة السابعة صباحاً وحتى السادسة مساءً تقريباً. يعمل كل من مكتب مغادرة لاوس في فيون خام ومكتب دخول كمبوديا في تروبينغ كريال في ساعات مماثلة، ولا يوجد جدول زمني منفصل لعطلة نهاية الأسبوع. عملياً، يكون آخر وقت مناسب لإتمام الإجراءات حوالي الساعة الخامسة مساءً، وبعد ذلك قد يكون الموظف موجوداً ولكنه مشغول، وتكون جميع الحافلات الصغيرة المتجهة إلى ستونغ ترينغ قد غادرت. يُنصح بالتخطيط لعبور الحدود في موعد أقصاه الساعة الرابعة مساءً، ويفضل قبل ذلك.

ماذا لو وصلت متأخراً وكان الكشك مغلقاً؟

إذا وصلت بعد إغلاق مركز العبور، فلن تتمكن من العبور. لا توجد إجراءات ليلية ولا سبيل للحصول على تصريح خاص. على الجانب اللاوسي، أقرب مكان للإقامة هو سي فان دون، على بُعد ساعة تقريبًا شمالًا. أما على الجانب الكمبودي، فلا توجد أماكن إقامة عند الحدود نفسها، إذ تقع ستونغ ترينغ على بُعد 135 كيلومترًا جنوبًا. إذا تأخرت حافلتك الصغيرة القادمة من باكسي، وكنت تتوقع الوصول بعد الساعة الخامسة مساءً، فإن أفضل حل هو المبيت في سي فان دون والعبور في الصباح الباكر، عندما يكون مركز العبور أقل ازدحامًا وتكون الحافلات الصغيرة المتجهة إلى وجهتك أكثر انتظامًا.

عبور الحدود2 يونيو 20269 قراءة دقيقة

دليل عبور الحدود بين تروبينغ كريال وفيون خام (لاوس ← كمبوديا) للأستراليين: دليل 2026

يُعد معبر تروبينغ كريال-فين خام على الطريق السريع رقم 13 الطريق البري الوحيد من لاوس إلى كمبوديا للأستراليين في عام 2026. رحلة بطيئة وهادئة وجميلة - ولكن أحضر معك تأشيرة إلكترونية مُقدمة مسبقًا، ودولارات أمريكية نقدًا، واحتياطيًا ليوم كامل.

Written byتوم ألدريدج

9 قراءة دقيقةUpdated 2 يونيو 2026

كيف سيعبر الأستراليون من لاوس إلى كمبوديا براً في عام 2026؟

يُعدّ معبر تروبينغ كريال - فيون خام على طول نهر ميكونغ الطريق البري الوحيد المتاح للأستراليين من لاوس إلى كمبوديا في عام 2026، وتستغرق الرحلة حوالي 14 ساعة من فينتيان إلى بنوم بنه بواسطة حافلة صغيرة أو سيارة أجرة مشتركة عبر باكسي وستونغ ترينغ، بتكلفة إجمالية تتراوح بين $50 أمريكيًا (ما يعادل $76 أستراليًا تقريبًا). المعبر نفسه بطيء ولكنه هادئ؛ لذا يُنصح بإحضار تأشيرة إلكترونية مسبقة التقديم لكمبوديا (بتكلفة إجمالية $80 أمريكيًا / $122 أستراليًا تقريبًا). يُذكر أن إصدار التأشيرة عند الوصول في هذا المعبر غير موثوق به، حيث تُسجّل حالات نفاد الملصقات ورسوم تسهيل غير رسمية بشكل منتظم. لذا، يُنصح بتخصيص يوم كامل إضافي في خطة رحلتكم.

أهم النقاط

تروبينغ كريال (كمبوديا) - فيون خام (لاوس) على الطريق السريع رقم 13 هي الحدود البرية المفتوحة الوحيدة بين لاوس وكمبوديا للأستراليين في عام 2026.
معظم الأستراليين يسافرون من فينتيان إلى باكسي (رحلة طيران لمدة ساعة ونصف أو حافلة لمدة 12 ساعة تقريبًا) إلى ستونغ ترينغ إلى بنوم بنه - حوالي 14 ساعة من التنقل الإجمالي بواسطة حافلة صغيرة أو سيارة أجرة مشتركة.
تبلغ تكلفة النقل للممر بأكمله 50-80 $50 أمريكيًا (حوالي 76-122 $76 أستراليًا)؛ والعبور نفسه بطيء ولكنه هادئ.
قدّم طلبك مسبقًا للحصول على تأشيرة إلكترونية لكمبوديا $80 دولارًا أمريكيًا (حوالي $122 أستراليًا). نظام التأشيرة عند الوصول إلى هذا المعبر الحدودي غير موثوق به على الإطلاق، حيث يتم الإبلاغ بانتظام عن نفاد ملصقات التأشيرة ورسوم "تسهيل" تتراوح بين $5 أمريكية بالإضافة إلى الرسوم الأساسية البالغة $30 .
تفتح الحدود يومياً من الساعة السابعة صباحاً وحتى السادسة مساءً تقريباً. لذا، خصص يوماً إضافياً في برنامج رحلتك، واحرص على إحضار دولارات أمريكية نقدية جديدة من فئات صغيرة.

لماذا لا يزال هذا المسار مهمًا في عام 2026

With every Thai land crossing into Cambodia closed since June 2025 and the Thai Navy confirming in April 2026 that nothing is on the calendar, the romantic Bangkok-to-Phnom Penh overland trip is gone. The cleanest remaining overland shape into Cambodia from the north runs through Laos — the Mekong corridor down through Pakse and Stung Treng, across at Tropaeng Kreal–Veun Kham, then south to Phnom Penh. Our Thailand–Cambodia border closure update has the longer background if you came here expecting Poipet to still be a thing. See our full Cambodia visa requirements for Australians for the end-to-end walkthrough.

ما لم يتغير هو أن لاوس وكمبوديا تديران نظامي تأشيرات منفصلين تمامًا. حكومتان، وبوابتان إلكترونيتان، ورسومان مختلفتان. يغطي دليل تأشيرة لاوس + كمبوديا المرحلتين بالكامل؛ وتركز هذه المقالة تحديدًا على ما يحتاج الأسترالي معرفته بشأن العبور الفعلي في تروبينغ كريال عام 2026 - من كشك التأشيرة، إلى النقود، والأختام، والأمور العملية الستة التي قد تسوء إذا وصل غير مستعد.

الرحلة: من فينتيان إلى بنوم بنه على أربع مراحل

فينتيان → باكسي

باكسي → ستونج ترينج (عبر تروبينج كريال)

ستونغ ترينغ → بنوم بنه

عند حدود تروبينغ كريال نفسها

لماذا تتفوق التأشيرة الإلكترونية المُقدمة مسبقاً على تأشيرة الدخول عند الوصول في هذا المعبر؟

تأشيرة الوصول إلى كمبوديا متاحة نظرياً في مطار تروبينغ كريال، لكنها عملياً أقل مكاتب إصدار التأشيرات موثوقية في البلاد. ثلاثة أمور تتعطل، وتحدث هذه الأعطال بوتيرة أعلى من المطارات. أولاً، نفاد ملصقات التأشيرة: يعتمد المكتب على كمية شهرية محدودة من ملصقات التأشيرة الورقية، وعند نفادها - أحياناً في منتصف الشهر، وأحياناً في منتصف الأسبوع - يطلب المكتب من القادمين التقديم عبر الإنترنت. تغطي مقارنتنا بين التأشيرة الإلكترونية وتأشيرة الوصول إلى كمبوديا الصورة الأوسع للمطارات مقابل الحدود البرية؛ أما في تروبينغ كريال تحديداً، فمعدل الأعطال مرتفع لدرجة أننا نعتبر المكتب خياراً احتياطياً، وليس مساراً أساسياً.

ثالثًا، الوقت المُوفّر. تُنهي التأشيرة الإلكترونية المُقدّمة مُسبقًا إجراءات الدخول من كشك التأشيرة الكمبودية في غضون عشر دقائق تقريبًا. بينما تستغرق تأشيرة الدخول عند الوصول إلى هذا المعبر عادةً من 45 دقيقة إلى ساعة ونصف، وقد تطول المدة إذا وصلت حافلة قبل وصولك. في يومٍ تسعى فيه للوصول إلى ستونغ ترينغ قبل توقف حافلات النقل الصغيرة بعد الظهر، تُصبح تلك الساعة حاسمة. يُرشدك دليلنا الإرشادي لتقديم طلب التأشيرة الأسترالية خطوةً بخطوة عبر نموذج التأشيرة الإلكترونية، ويُغطي قسم "هل يحتاج الأستراليون إلى تأشيرة كمبوديا؟" الصورة الأوسع لشروط الأهلية.

الأسئلة الشائعة

هل يستطيع الأستراليون عبور الحدود من لاوس إلى كمبوديا براً؟

نعم. يُعدّ معبر تروبينغ كريال - فيون خام على الطريق السريع رقم 13 المعبر الحدودي البري الوحيد المفتوح بين لاوس وكمبوديا، ويعمل بشكل متواصل منذ أوائل العقد الثاني من الألفية. يُسمح لحاملي جوازات السفر الأسترالية بالعبور في كلا الاتجاهين. يجب الحصول على تأشيرتين معتمدتين قبل الوصول إلى الحدود: تأشيرة إلكترونية لاوسية أو تأشيرة عند الوصول إلى لاوس للجانب اللاوسي، وتأشيرة إلكترونية كمبودية مُسبقة التقديم للجانب الكمبودي. يقع المعبر على بُعد 135 كيلومترًا تقريبًا شمال ستونغ ترينغ و700 كيلومتر شمال بنوم بنه.

هل أحتاج إلى تأشيرة إلكترونية لكمبوديا لزيارة تروبينغ كريال؟

نعم، ننصح بشدة بذلك. تأشيرة الدخول عند الوصول الكمبودية متاحة تقنيًا عند هذا المعبر، لكنها غير موثوقة عمليًا - فنفاد الملصقات أمر شائع، كما تُسجّل بانتظام "رسوم تسهيل" تتراوح بين $5 أمريكية بالإضافة إلى رسوم التأشيرة $30 . تبلغ تكلفة التأشيرة الإلكترونية السياحية $80 أمريكيًا (حوالي $122 أستراليًا) شاملة جميع الرسوم، ويتم إصدارها خلال ثلاثة أيام عمل، وتُسلّم كملف PDF قابل للطباعة تحمله معك إلى كشك التأشيرة. التقديم المسبق يعني أن الموظف يتحقق من ملف PDF، ويختمه على صفحة فارغة، ثم يسمح لك بالمرور.

كم تستغرق الرحلة براً من فينتيان إلى بنوم بنه؟

يستغرق السفر حوالي 14 ساعة، ولكن من الأفضل التخطيط ليومين مع مبيت ليلة واحدة على الأقل. المسار المعتاد هو: فينتيان ← باكسي (ساعة ونصف طيران أو 12 ساعة حافلة) ← باكسي ← معبر تروبينغ كريال الحدودي ← ستونغ ترينغ (حوالي 5-6 ساعات شاملة العبور) ← ستونغ ترينغ ← بنوم بنه (حوالي 7 ساعات). يقضي معظم الأستراليين ليلتهم في سي فان دون (جزر الألف الأربعة) أو في ستونغ ترينغ. خصص ميزانية تتراوح بين $50 أمريكيًا (ما يعادل $76 أستراليًا تقريبًا) لتغطية تكاليف السفر كاملةً.

هل تأشيرة الوصول إلى مطار تروبينغ كريال موثوقة؟

لا، ليس بشكل موثوق. يستهلك مكتب التأشيرة عند الوصول كمية محدودة شهريًا من ملصقات التأشيرة الورقية، ويتم الإبلاغ عن نفاد المخزون بانتظام - أحيانًا في منتصف الشهر، وأحيانًا في منتصف الأسبوع. عند حدوث ذلك، يطلب المكتب من الوافدين التقديم عبر الإنترنت، وهو أمر غير عملي عند الوصول إلى الحدود. نسبة الفشل مرتفعة لدرجة أننا نعتبر مكتب التأشيرة عند الوصول خيارًا احتياطيًا، وليس خيارًا أساسيًا. التأشيرة الإلكترونية المسبقة التقديم $80 أمريكيًا هي الخيار الأفضل، وتتجنب تمامًا حالات الفشل.

ما هي "رسوم التسهيل" غير الرسمية على الحدود؟

رسوم غير رسمية صغيرة تتراوح بين $1 ودولارين أمريكيين لكل مسافر مقابل الختم القياسي، وترتفع إلى ما $5 أمريكية بالإضافة إلى رسوم تأشيرة الوصول $30 لمقدمي طلبات تأشيرة الوصول. تُقدم هذه الرسوم تحت مسميات مختلفة مثل رسوم المعالجة، ورسوم عطلة نهاية الأسبوع، ورسوم الختم، أو رسوم العمل الإضافي. لا تُعتبر أي من هذه الرسوم سياسة رسمية للحكومة الكمبودية. يحمل معظم المسافرين برًا $20 و30 دولارًا أمريكيًا من الأوراق النقدية الصغيرة النظيفة غير المميزة خصيصًا لهذا الغرض، ويدفعونها لمواصلة رحلتهم. أما حاملو التأشيرة الإلكترونية المُقدمة مسبقًا، فيرون هذه الرسوم أقل بكثير لأن رسوم التأشيرة مدفوعة مسبقًا، ويكتفي الموظف بفحص ملف PDF.

مصادر

توم ألدريدج

يرأس توم مكتب المطارات والوصول في كمبوديا لدى VisaToCambodia . وقد رافق توم مطار KTI (مطار تيكو الدولي) في يوم افتتاحه في سبتمبر 2025، ومنذ ذلك الحين وهو يتابع كل تغيير في وقت الانتظار والإجراءات في مطارات KTI وSAI وKOS.

Did this guide help you?

أخطاء شائعة لدى الأستراليين في تروبينغ كريال

لا تحمل معك نقودًا بالدولار الأمريكي. أقرب جهاز صراف آلي موثوق به يقع في ستونغ ترينغ، على بُعد 135 كم جنوبًا. لا يقبل الصراف الآلي البطاقات. عملة لاو كيب غير مقبولة على الجانب الكمبودي. أسعار صرف العملات عند الحدود أقل بنحو 12% من سعر السوق. احمل معك $50 أمريكيًا على الأقل من فئات صغيرة ونظيفة وغير مميزة - من فئة الخمسة والعشرة، وأحيانًا العشرين. لا تحمل أوراقًا نقدية أقدم من عام 2013، أو ممزقة، أو عليها علامات حبر. سيرفض الصراف الآلي أي شيء يبدو مشبوهًا ولو قليلًا.

لا يُشترط وجود صفحة فارغة جديدة في جواز السفر. تقوم إدارة الهجرة الكمبودية بختم التأشيرة على صفحة مخصصة لها، وليس على أي صفحة فارغة. إذا كان جواز سفرك مستخدمًا بكثرة - كما هو الحال غالبًا مع الأستراليين في رحلاتهم الثانية أو الثالثة عام 2026 - فتأكد قبل السفر من وجود صفحتين فارغتين متتاليتين على الأقل تحملان علامة "تأشيرات". وقد يُرفض دخول حاملي جوازات السفر الممتلئة، وأقرب مكتب استقبال هو السفارة الأسترالية في بنوم بنه، على بُعد 700 كيلومتر جنوبًا.

الوصول المتأخر. يُغلق المعبر الحدودي رسميًا في تمام الساعة السادسة مساءً، ولكن عمليًا يكون آخر وقت مناسب لإتمام الإجراءات حوالي الساعة الخامسة مساءً. بعد ذلك، قد يكون الموظف موجودًا ولكنه مشغول، وتكون جميع الحافلات الصغيرة المتجهة إلى ستونغ ترينغ قد غادرت، وأغلقت أكشاك الطعام. حاول عبور الحدود في موعد أقصاه الساعة الرابعة مساءً. إذا تجاوز موعد مغادرتك من باكسي الساعة التاسعة صباحًا، ففكر في قضاء ليلة في سي فان دون والعبور في صباح اليوم التالي.

خطأ شائع: افتراض إمكانية الحصول على تأشيرة دخول إلى كمبوديا عند الوصول بناءً على حجز رحلة طيران. تأشيرة الدخول عند الوصول في هذا المعبر البري مستقلة عن تأشيرات المطار، كما أن قواعد إثبات السفر إلى وجهة أخرى غير متناسقة. يُغطي دليلنا لمطارات كمبوديا مقارنة بين إجراءات المطار للمسافرين الذين يُفكرون في السفر جوًا.

قائمة التحقق العملية النهائية قبل عبورك

قبل ركوب الحافلة الصغيرة من باكسي، ألقِ نظرة سريعة على هذه القائمة المختصرة. يستحق كلا التنبيهين من سمارت ترافيلر - صفحة سمارت ترافيلر كمبوديا وصفحة سمارت ترافيلر لاوس - قراءة لمدة خمس دقائق للاطلاع على آخر المستجدات الرسمية بشأن الممر، خاصة خلال موسم الأمطار (من مايو إلى أكتوبر) عندما تتغير مستويات نهر ميكونغ وحالة الطرق.

تمت طباعة ملف PDF الخاص بموافقة التأشيرة الإلكترونية لكمبوديا مرتين على ورق A4 عادي، ووضعه بشكل مسطح في حقيبة الظهر الخاصة بك.

جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ مغادرتك المخطط له من كمبوديا، وصفحتان فارغتان مخصصتان للتأشيرات.

الحد الأدنى $50 أمريكيًا من الأوراق النقدية النظيفة وغير المميزة - من فئة الخمسة والعشرة، وأحيانًا العشرين، ولا شيء أقدم من عام 2013.

مغادرة باكسي بحلول الساعة 7 صباحًا، والوصول إلى الحدود بحلول الساعة 3-4 مساءً، ثم ركوب حافلة ستونغ ترينغ ليلًا أو حافلة أخرى بحلول الساعة 4-5 مساءً.

قلم، زجاجة ماء، وجبات خفيفة، كتاب ذو غلاف ورقي - الحدود تسير وفق ساعتها الخاصة.

الخطوات التالية والقراءات ذات الصلة للأستراليين: تقدم بطلب للحصول على تأشيرة إلكترونية لكمبوديا عندما تكون مستعدًا لتقديم الطلب، واحفظ مركز تأشيرة كمبوديا الخاص بنا للمواطنين الأستراليين كمرجع أساسي وحيد، واطلع على الأسئلة الشائعة حول تأشيرة كمبوديا على الحدود للحصول على إجابات سريعة، واستخدم قاموس مصطلحات تأشيرة كمبوديا الخاص بنا لفك أي اختصار في هذا الدليل.