کامپوجیا ملیت گذرنامه را بررسی میکند، نه اقامت استرالیا. بنابراین یک کیوی دارای ویزای دسته ویژه سابکلاس ۴۴۴ به عنوان دارنده گذرنامه نیوزیلند درخواست میدهد — همان ۸۰ دلار آمریکا (حدود ۱۲۲ دلار استرالیا)، همان ۳ تا ۵ روز، همان اقامت ۳۰ روزه یکبار ورود. نکته کلیدی کارت ورود الکترونیکی است که همچنان «نیوزیلند» را به عنوان ملیت میخواهد.

همیشه بهعنوان دارنده گذرنامه نیوزیلندی درخواست میدهید. پورتال eVisa کامبوج به ملیت روی صفحه اطلاعات زیستی گذرنامه شما نگاه میکند، نه کشور محل اقامت، ویزای ویژه سابکلاس ۴۴۴ استرالیا، کارت مدیکر یا مدت اقامت شما در استرالیا. شرایط یکسانی با هر نیوزیلندی دیگری دارید: ۸۰ دلار آمریکا (حدود ۱۲۲ دلار استرالیا) همهچیز شامل برای eVisa گردشگری، تأیید در ۳ تا ۵ روز، ارسال بهصورت فایل PDF قابل چاپ از طریق ایمیل، ورود یکباره، اقامت ۳۰ روزه. کارت ورود الکترونیکی نیز ملیت را میپرسد و شما باید «نیوزیلند» را پاسخ دهید، صرفنظر از کد پستی باندی یا شریک استرالیایی شما.
یک مکالمه خاص وجود دارد که میز واجدین شرایط VisaToCambodia تقریباً دو بار در هفته با آن مواجه میشود. یک شهروند نیوزیلندی که ۸، ۱۲ یا گاهی ۲۵ سال در استرالیا زندگی کرده، با کمی سردرگمی تماس میگیرد. آنها کارت مدیکر استرالیایی، گواهینامه رانندگی استرالیایی، حساب بازنشستگی استرالیایی و ویزای ویژه سابکلاس ۴۴۴ که هر بار در حین عبور از مرز بهصورت ضمنی روی گذرنامه نیوزیلندی آنها مهر شده را دارند. آنها قصد رزرو سفر به کامبوج را دارند و نمیتوانند تشخیص دهند که در فرم eVisa بهعنوان استرالیایی یا نیوزیلندی درخواست دهند.
پاسخ کوتاه است. شما بهعنوان نیوزیلندی درخواست میدهید. چارچوب واجدین شرایط بودن eVisa کامبوج بر اساس ملیت گذرنامه است، نه کشور محل اقامت، و سابکلاس ۴۴۴ مجوز اقامت صادر شده توسط استرالیا است، نه تغییر ملیت. گذرنامه نیوزیلندی شما تنها سندی است که اداره مهاجرت کامبوج به آن اهمیت میدهد — مهر ۴۴۴، کارت مدیکر و آدرس استرالیایی شما همگی برای سیستم eVisa کامبوج کاملاً نامرئی هستند.
خبر خوب این است که پاسخ عملی یکسان با مبلغی است که هر مسافر استرالیایی میپردازد: ۸۰ دلار آمریکا (حدود ۱۲۲ دلار استرالیا) همهچیز شامل برای گردشگری، ۳ تا ۵ روز، PDF از طریق ایمیل. توضیحدهنده «آیا استرالیاییها به ویزای کامبوج نیاز دارند؟» همان چارچوب واجدین شرایط را پوشش میدهد — فقط اتفاقاً بهطور یکسان برای هر کسی که گذرنامه نیوزیلندی دارد اعمال میشود، زیرا قانون بر اساس گذرنامه است نه شهروندی استرالیایی.
مهمترین چیزی که باید درباره اداره مهاجرت کامبوج بدانید، محدود بودن فیلد ورودی آنها است. فرم درخواست eVisa میخواهد: شماره گذرنامه، ملیت گذرنامه، انقضای گذرنامه، اسکن صفحه اطلاعات زیستی گذرنامه، عکس مطابق با استاندارد گذرنامه و تاریخ سفر شما. اساساً این مجموعه کامل ورودیهاست. فیلدی برای «کشور محل اقامت» وجود ندارد، سؤالی درباره سابکلاس ویزای استرالیایی نیست، و اسلات آپلودی برای کارت مدیکر یا قبض برق نیست. کل چارچوب بر اساس گذرنامه تنظیم شده است.
این خبر خوبی برای نیوزیلندیهای دارای ۴۴۴ است. به این معنی که پاسخ به سؤال «ملیت کدام را انتخاب کنم؟» بهصورت مکانیکی توسط سندی که در دست دارید تعیین میشود — گذرنامه NZ در دست، NZ در فرم. این بدان معناست که نیازی به توضیح سابکلاس ۴۴۴ خود ندارید، نیازی به پیدا کردن تاریخ اولین نقلمکان به استرالیا نیست، و نیازی به اثبات وضعیت اقامت خود برای هیچکس نیست. همان پورتال eVisa که یک گردشگر نیوزیلندی پروازکننده از آوکلند را پردازش میکند، شما را با شرایط یکسان پروازکننده از سیدنی پردازش میکند.
گذرنامه نیوزیلندی خود را در صفحه اطلاعات زیستی باز کنید. تقریباً در وسط سمت راست، فیلدی با برچسب «Nationality / Nationalité» پیدا خواهید کرد و مقدار آن NZL یا «New Zealand» خواهد بود. این رشته — و فقط همین رشته — همان چیزی است که در منوی کشویی ملیت eVisa کامبوج وارد میشود. اگر صفحه اطلاعات زیستی را با پسزمینه سفید تمیز اسکن کنید و بهدرستی در پرونده درخواست شما قرار گیرد، بقیه تطبیق خودکار خواهد بود.
Did this guide help you?
اینکه آیا در طول توقف در فرودگاه بینالمللی تچو (KTI) یا سیمریپ (SAI) به کارت ورود الکترونیکی کامبوج (و ویزای الکترونیکی کامبوج) نیاز دارید به یک سوال بستگی دارد: آیا از خط مهاجرت عبور خواهید کرد؟ در اینجا راهنمای دقیق قوانین 2026 برای انتقال هوایی، بلیتهای جداگانه و پروازهای داخلی آمده است.
قوانین مرزی کامبوج با ورود به سال 2026 به طور قابل توجهی تغییر کرد: فرودگاه بینالمللی تچو (KTI) در پنومپن افتتاح شد، مهرهای کاغذی با V-Pass دیجیتال جایگزین شدند، و تمام مرزهای زمینی تایلند-کامبوج همچنان بسته است. در اینجا چکلیست کامل ورود 2026 برای مسافران کانادایی آمده است.
شهروندان بریتانیایی که در سال 2026 به کامبوج سفر میکنند، هم به یک ویزای معتبر کامبوج و هم به یک کارت ورود الکترونیکی کامبوج (CeA) نیاز دارند. در اینجا نحوه انتخاب دارندگان گذرنامه بریتانیایی بین eVisa توریستی (کلاس T)، eVisa عادی (کلاس E) و ویزای فرودگاهی در فرودگاه تچو (KTI) یا سیم ریپ (SAI) توضیح داده شده است.
ما تقریباً 1 از 50 درخواست کیوی-444 را مشاهده میکنیم که مشتری به اشتباه استرالیا را در منوی کشور انتخاب کرده است، زیرا همانجا زندگی میکند. اداره مهاجرت کامبوج به طور خودکار آن را علامتگذاری میکند زیرا اسکن صفحه بیومتریک NZL را نشان میدهد و فرم AUS را — یک عدم تطابق که بازبینی دستی را فعال میکند. ما آن را قبل از ارسال مجدد متوجه میشویم، اما یک روز کاری هزینه دارد. چکلیست مدارک مورد نیاز eVisa کامبوج ارزش یک مرور سریع را دارد تا تأیید کنیم که در واقع چه چیزی برای پذیرش نیاز داریم.

یادآوری سریع برای هر کسی که مدت طولانی با 444 زندگی کرده و دیگر به آن فکر نمیکند. ویزای دسته ویژه 444 مکانیزم اقامتی است که در توافقنامه سفر ترنس-تاسمان 1973 تعبیه شده است. هر شهروند نیوزیلند که با پاسپورت NZ وارد استرالیا میشود، 444 را در مرز به طور خودکار دریافت میکند، قابل تمدید نامحدود، بدون درخواست، بدون هزینه. این ویزا حق زندگی و کار در استرالیا را به طور نامحدود به شما میدهد، اما شهروندی استرالیا نیست و ویزای اقامت دائم در معنای معمول نیست — در صورت ترک استرالیا منقضی میشود.
ویزای 444 ملیت، پاسپورت یا واجد شرایط بودن شما برای eVisa کامبوج را تغییر نمیدهد. همچنین به کامبوج دلیلی نمیدهد تا شما را برای اهداف ویزا به عنوان استرالیایی رفتار کند. تنها مدارکی که برای اداره مهاجرت کامبوج اهمیت دارد، صفحه مشخصات پاسپورت NZ است که شما در باجه پذیرش فرودگاه در سیدنی یا ملبورن یا بریزبن ارائه میدهید.
اینکه قیمتگذاری یکسان است چیزی است که اکثر کیویها در ابتدا باور نمیکنند. ما یک سطح قیمتگذاری جداگانه برای کیویها نداریم — دولت کامبوج همین برنامه evisa را برای هر ملیت واجد شرایط اعمال میکند و حاشیه سرویس ما به طور یکنواخت بر روی آن قرار میگیرد. بنابراین چه شما یک استرالیایی در ملبورن باشید یا یک کیوی در ملبورن، آیتم خطی روی کارت شما یکسان است.

از نظر مکانیکی، درخواست همانند هر کیوی است که از اوکلند درخواست میدهد. تفاوت صرفاً ظاهری است — شماره تلفن استرالیایی شما در فیلد تماس، آدرس بازگشت سیدنی شما در هر سند رزرو که ممکن است خطوط هوایی در مورد آن بپرسد — هیچکدام از اینها بر خود eVisa تأثیر نمیگذارد.
مرحله 1 — تأیید کنید که پاسپورت NZ شما 6 ماه از تاریخ ورود به کامبوج معتبر است. این غیرقابل مذاکره است، توسط خطوط هوایی در دروازه استرالیا اعمال میشود، و رایجترین دلیلی است که کیویهای-روی-444 قبل از سوار شدن رد میشوند. اگر پاسپورت شما در آن بازه منقضی میشود، از طریق دفتر پاسپورت NZ تمدید کنید (آنلاین، حدود 10 روز کاری استاندارد، سریعتر برای فوری) — نه از طریق DFAT، زیرا شما یک پاسپورت استرالیایی را تمدید نمیکنید.
مرحله 2 — صفحه بیوگرافی پاسپورت NZ را روی پسزمینه سفید ساده اسکن کنید. تأیید کنید که فیلد ملیت در اسکن NZL یا New Zealand را نشان میدهد. یک عکس به سبک پاسپورت، 35mm × 45mm، پسزمینه سفید مایل به беж، حالت بیتفاوت بگیرید یا تهیه کنید. همان عکاسی که عکسهای پاسپورت استرالیایی را میگیرد، این کار را برای شما بدون دردسر انجام میدهد.
مرحله 3 — از طریق ما درخواست دهید. دادهها را دقیقاً همانطور که در پاسپورت NZ ظاهر میشود وارد کنید — نامهای کوچک، نام خانوادگی، ملیت، شماره پاسپورت، انقضا. آدرس استرالیایی که در آن زندگی میکنید نیازی نیست در هیچ جای الزامآور در درخواست ظاهر شود. ما به اداره مهاجرت کامبوج ارسال میکنیم، در برنامه استاندارد 3-5 روز تأیید میشود، و PDF قابل چاپ در صندوق ورودی ایمیل شما قرار میگیرد تا در هر Officeworks یا چاپگر خانگی خود چاپ کنید.
مرحله 4 — به طور جداگانه کارت ورود الکترونیکی خود را در 7 روز قبل از پرواز ثبت کنید. این برای هر ورود هوایی الزامی است، 14 فیلد، $20 USD (~$31 AUD) از طریق ما تأیید میشود. فیلد ملیت در کارت ورود الکترونیکی 'ملیت' میپرسد، نه 'کشور محل اقامت'، بنابراین شما New Zealand را پاسخ میدهید حتی اگر در سیدنی سوار هواپیما میشوید. راهنمای 14 فیلدی ورود الکترونیکی کامبوج هر فیلد را به تفصیل پوشش میدهد.

سه سناریو وجود دارد که بارها در میز واجد شرایط بودن برای کیویهای ساکن استرالیا مطرح میشوند، و هر سه پاسخ روشنی دارند یک بار که چارچوب را بدانید.
If you became an Australian citizen at some point — Kiwis can naturalise after living here long enough — you now hold two passports, and you choose which one to use. Most dual citizens travel on the Australian passport because it gives easier consular cover, but Cambodia treats both equally on the eVisa pricing schedule. Whichever passport you book the flight on is the passport you use on the eVisa, the e-Arrival Card, and at the Cambodia border. Do not mix them mid-trip. The Cambodia visa dual citizens guide covers the full decision tree.
Same rule — passport nationality drives the eVisa. A child born in Auckland holding an NZ passport applies as a Kiwi. A child born in Sydney to NZ parents will hold an NZ passport (and possibly an Australian one) and applies on whichever passport they will travel on. Children get their own separate eVisa application at the full $80 USD (~$122 AUD) tourist rate — no family discount, no parent's-passport-covers-the-kids loophole. The application is the same form, filled out by the parent, with the child's own NZ passport bio page and photo.
This is the bit that occasionally worries newer 444 holders. You leave Australia on your NZ passport, fly to Phnom Penh on your Cambodia eVisa, and return to Sydney 2 weeks later. At the Australian border the 444 is automatically re-granted on presentation of your NZ passport — there is no re-entry visa, no separate application, no fee. The 444 system handles this automatically every time a Kiwi crosses the Australian border inbound. The only exception is if you have been outside Australia for an extended period or have a character-related restriction on file, in which case Border Force may ask additional questions on re-entry. The Cambodia visa edge cases for Australians piece covers the related 'long absence' scenarios.

ورود از بانکوک، خروج از سیم ریپ - اما در سال ۲۰۲۶ باید بین آنها پرواز کنید.
بروزرسانی ۲۰۲۶ را بخوانید →ترکیب کلاسیک هندوچین، با همان چارچوب واجد شرایط بودن گذرنامه کیوی در سمت ویتنام.
راهنمای ترکیبی را ببینید →سومین مقصد کمتوجهی شده. روادید فرودگاهی برای گذرنامههای نیوزیلندی کار میکند.
مسیر لائوس را برنامهریزی کنید →جایی که بیشتر کیویها در مسیر توقف میکنند.
ایستگاه میانی را مرتب کنید →بالی یا کامبوج برای سفر بعدی شما — یا هر دو؟
این دو را مقایسه کنید →You are a New Zealand citizen for Cambodia eVisa purposes, regardless of how long you have lived in Australia or what Australian permissions you hold. Same $80 USD (~$122 AUD) tourist or $90 USD (~$137 AUD) business pricing as any Aussie, same 3–5 days, same single entry, same 30-day stay. You answer New Zealand on every nationality field including the e-Arrival Card. Your Subclass 444 looks after itself on the return to Australia. If you want the full eligibility framework for everyone living in or under an Australian permission, the Cambodia visa for Australian permanent residents guide covers the parallel case for non-citizen PR holders.
One last realistic note. Most Kiwis-on-444 we deal with have not used their NZ passport for international travel in a while because the trans-Tasman crossing has been almost frictionless and any further travel is rare. Worth pulling the passport out a fortnight before you apply just to confirm it is still in good shape — no water damage, no torn pages, no expiry within 7 months of arrival. That is the only practical gotcha that catches this cohort out, and it is easily solved by an NZ passport renewal before you book the trip.
مراحل بعدی و مطالعات مرتبط برای استرالیاییها: هنگامی که آماده ارائه هستید برای ویزای الکترونیکی کامبوج خود درخواست دهید، صفحه مرکزی ویزای کامبوج ما را برای شهروندان استرالیایی به عنوان تنها مرجع معتبر ذخیره کنید، سؤالات متداول درباره واجد شرایط بودن ویزای کامبوج را برای پاسخهای سریع مرور کنید، و از واژهنامه اصطلاحات ویزای کامبوج ما برای رمزگشایی هر اختصار در این راهنما استفاده کنید.