結婚直前の姓変更後のカンボジアビザ（オーストラリア人向け）（2026年）
今月結婚して、3週間後にカンボジアに行くのに、パスポートにはまだ旧姓が記載されている。2026年に渡航するには、2つの選択肢がある。旧姓のパスポートとそれに合ったビザで渡航するか、DFAT（外務貿易省）の優先更新手続きを先に進めるかだ。パスポートに旧姓が記載されている状態で、結婚後の新しい姓でカンボジアのビザを申請することはできない。
カンボジア旅行の直前に結婚したのですが、ビザは旧姓で申請すべきでしょうか、それとも結婚後の姓で申請すべきでしょうか？
カンボジアのビザは、パスポートに記載されている氏名と完全に一致している必要があります。パスポートに旧姓が記載されている場合（今月結婚式を挙げたのであればほぼ間違いなくそうでしょう）、旧姓でカンボジアの電子ビザを申請してください。旧姓のパスポートで旅行し、書類上で結婚手続きを行い、旅行後にDFATに氏名を更新してください。別の方法としては、DFATの優先パスポート更新サービス（総額約$576豪ドル、約2営業日）を利用して、新しいパスポートに結婚後の氏名を記載し、その氏名でビザを申請する方法があります。どちらの方法も有効です。パスポートに旧姓が記載されている状態で結婚後の氏名でビザを申請しても、処理段階または空港で却下されます。
主なポイント
- カンボジアのビザに記載する氏名は、パスポートの顔写真ページに記載されている氏名と完全に一致していなければなりません。カンボジア入国管理局は、結婚証明書ではなく、パスポートページの最下部に記載されているMRZ（結婚証明書番号）を確認します。
- 選択肢A：旧姓のパスポートで渡航する。カンボジアの電子ビザは旧姓で申請する。渡航後、外務貿易省（DFAT）に結婚後の姓への変更を届け出る。結婚式から渡航までの期間が4週間未満の場合、ほとんどのオーストラリア人がこの方法を選択する。
- オプションB：DFAT優先サービス（通常料金$325豪ドル＋優先サービス追加料金約$251豪ドル、合計約$576豪ドル、約2営業日）を利用して、まず結婚後の姓でパスポートを更新し、その後カンボジアのビザを申請する。
- パスポートに旧姓が記載されている間は、結婚後の新しい姓でビザを申請しないでください。カンボジア入国管理局は、申請書類の処理段階、あるいは最悪の場合、KTI/SAI/KOS国境で、結婚証明書の有無にかかわらず、申請を却下します。
- 当社を通して申請する場合、観光eビザは$80米ドル（約$122豪ドル）で、処理期間は3営業日です。また、申請者の氏名は入国管理局に届く前にパスポートのMRZと照合されます。
結婚式からフライトまでの期間が4週間未満のオーストラリア人にとって、これがなぜ重要なのか
カンボジアはオーストラリア人カップルに最も人気のあるハネムーン先のひとつですが、結婚式から出発までの期間は、人々が想像するよりも短いことが多いものです。月曜日にドレスがクリーニングから戻り、火曜日に披露宴会場の請求書を支払い、シンガポール経由でプノンペンのKTI空港行きのカンタス航空の予約は3週間後に迫っています。その2週間の間に、カップルのどちらかが突然、このページにたどり着くきっかけとなった質問をします。「カンボジアのビザは旧姓で申請すべきでしょうか、それとも結婚後の新しい姓で申請すべきでしょうか？」
特に、結婚して半年かけてあらゆる書類を書き換えたばかりの花嫁にとっては、新しい結婚後の姓でビザを申請するのが自然な流れでしょう。新しい身分で旅を始めるべきだと感じ、象徴的な意味合いも感じられます。しかし残念ながら、カンボジアの電子ビザシステムはシンボルではなく、オーストラリアのパスポートの顔写真ページの下部にある機械読み取り可能なゾーンに基づいており、そのゾーンにはパスポートの更新が郵便受けに届くまで旧姓が残っています。パスポートにまだ記載されていない名前でビザ申請を行うと、 $80米ドル（約$122豪ドル）の手数料を無駄にし、搭乗ゲートで役に立たない承認書を受け取るという事態に陥る最も一般的な原因となります。
このガイドは、出発までの4週間における意思決定ツリーです。自分が実際にどの位置にいるのか、2つの確実な方法、選択できない1つの方法、そしてそれぞれの方法における費用と時間の内訳を解説しています。オーストラリア人向けのカンボジアビザに関するより広範な特殊ケースガイドでは、単純な名前変更よりも複雑な状況の場合に備えて、近隣諸国の特殊なケース（パスポート紛失時の復旧、医療搬送、緊急葬儀渡航など）についても取り上げています。
カンボジアのビザ名とパスポート名が完全に一致しなければならない理由
カンボジア入国管理局の自動処理システムは、結婚式司式者や銀行の窓口係のように印刷された経歴書を見るわけではありません。ページの最下部にある2行のMRZをスキャンし、姓と名を文字ごとに抽出し、申請書と比較します。MRZが「WALSH<
国境でも同じことが言えます。プノンペンのKTI Techo International、シェムリアップのSAI、またはシアヌークビルのKOSの入国審査官は、パスポートを開き、MRZをスキャンしてビザ記録を呼び出します。ビザがジェーン・ブラウンに発行されていて、MRZにジェーン・ウォルシュと記載されている場合、名前が一致しないため、審査官はあなたを通過させる権限がありません。バッグに入っている結婚証明書は完全に合法的なオーストラリアの書類ですが、パスポートではありません。カンボジアの入国審査は、オーストラリアの家族法について議論する場ではありません。
これはカンボジア特有の厳しさではありません。ベトナム、タイ、インドネシア、シンガポール、ラオスなど、この地域のビザ発給国はすべて同じMRZ照合の原則に基づいて運用されています。オーストラリア人向けのカンボジアeビザ氏名不一致修正ガイドでは、DFATがパスポート発行時にMRZをどのようにエンコードするか、そしてシステムが誤作動を起こすオーストラリア人の5つの一般的なパターンについて、より詳細な仕組みを解説しています。新婚の場合の重要な点はもっと単純です。MRZが真実の源であり、パスポートの更新によってMRZが変更されるだけで、それ以外には何も変わりません。
選択肢A：旧姓のパスポートで旅行する（オーストラリア人が最もよく選ぶ方法）
結婚式が過去4週間以内、カンボジア旅行が今後3週間以内であれば、オプションAがほぼ間違いなく最適な選択肢です。既存のパスポートをそのまま使用し、カンボジアの電子ビザを旧姓で申請し、ジェーン・ウォルシュとして旅行し、帰国後に外務貿易省（DFAT）に結婚後の姓への変更を届け出ます。これらの手続きによって結婚の法的有効性が変更されることは一切ありません。結婚は、挙式者がオーストラリアで書類を提出した時点で正式に認められます。つまり、今回の旅行中は、パスポート、ビザ、航空券の予約情報はすべて旧姓のままとなります。
実際の手順は次のようになります。パスポートに記載されている名前でカンボジアの電子ビザ申請を予約します。MRZに記載されている名前と全く同じです（大文字、MRZでアポストロフィが省略されている場合は省略、MRZにハイフンがある場合はハイフン）。観光電子ビザは、標準の3営業日で処理され、総額$80米ドル（約$122豪ドル）です。旅行が始まったら、パスポートに記載されている旧姓で飛行機に乗り、パスポートと一致するビザでKTI入国審査を通過し、書類手続きに煩わされることなく旅行を満喫します。翌週にシドニーまたはメルボルンに戻ったら、DFATの氏名変更パスポート更新を自分のペースで開始します。通常、処理には3週間かかり、標準料金は$325豪ドルです。
One important sub-rule: the flight bookings on Qantas, Singapore Airlines, Jetstar, or whichever carrier you used MUST also be in the maiden name. The airline matches the booking name against the passport at check-in, and a booking under Jane Brown against a passport that says Jane Walsh will get you turned around at the desk regardless of how clean the visa is. If you booked the flights under your married name in a moment of newly-wed enthusiasm, ring the airline and request a name change on the booking before the visa is finalised. Most carriers allow it free or for a small admin fee for genuine recent-marriage cases with a certificate. The Cambodia eVisa documents required guide for Australians covers the upload pieces, but the point here is alignment: passport, visa, AND flight booking, all carrying the same maiden-side name for this single trip.
よくある質問
結婚式は2週間後で、その3週間後にカンボジアへ飛びます。ビザは誰の名前で申請すれば良いでしょうか？
カンボジアの電子ビザは、パスポートに記載されている旧姓で申請してください。パスポート、ビザ、航空券の予約はすべて旧姓で行ってください。旅行後、外務貿易省（DFAT）に結婚後の姓への変更を届け出てください。結婚式から出発まで3週間しかない場合、優先的なDFAT更新に$576豪ドルを支払う価値はほとんどありません。オプションAとして、旧姓で旅行するのが、4週間未満の期間における標準的な方法です。
結婚後の新しい姓で、結婚証明書を添付してカンボジアのビザを申請できますか？
いいえ。カンボジア入国管理局の処理システムは、パスポートの顔写真ページの最下部にあるMRZ（結婚証明書番号）を読み取ります。MRZに旧姓が記載されている場合、結婚後の姓での申請は自動チェックで不合格となり、却下されます。結婚証明書はオーストラリアで有効な書類ですが、パスポートのMRZを変更するものではありません。MRZを変更するのは、外務貿易省（DFAT）によるパスポート更新のみです。
2026年にDFAT（外務貿易省）の優先パスポート更新にかかる費用はいくらですか？
大人1人あたり総額約$576豪ドル（標準更新料$325豪ドル＋優先手数料約$251豪ドル）。パスポートオフィスまたは優先取扱オーストラリア郵便局に提出してから約2営業日で処理されます。氏名変更の場合は、PC8フォームに新しい法的氏名を証明する結婚証明書、DFAT準拠の最新写真、および既存のパスポートを添えて提出します。
航空会社は、旧姓のパスポートと結婚後の姓での予約を受け付けてくれますか？
いいえ。カンタス航空、シンガポール航空、ジェットスター航空、その他主要航空会社はすべて、チェックイン時に予約名とパスポート名を照合します。一致しない場合は、入国審査にたどり着く前にカウンターで引き返さなければなりません。予約名と旧姓のパスポート名を一致させるか、航空会社に電話して予約名の変更を依頼してください（ほとんどの航空会社は、結婚証明書があれば、最近結婚したばかりの場合は無料で変更を認めています）。
カンボジアのホテルの予約は結婚後の姓で、ビザは旧姓で発行されているのですが、何か問題はありますか？
ホテルの予約は柔軟に対応してくれます。シェムリアップ、プノンペン、シアヌークビルでは、到着時にスタッフがパスポートを確認しますが、予約が旧姓、結婚後の姓、あるいはそれらの組み合わせで行われたかどうかは特に気にしません。ただし、パスポート、ビザ、航空券の予約は必ず同じ名前でなければなりません。ホテルの予約、旅行保険、SIMカード、ツアーの予約には、どちらの名前でも問題なく使用できます。
パスポートがまだ未婚の状態で、間違った（結婚後の）名前でカンボジアのビザ料金を支払ってしまった場合はどうなりますか？
当社を通して名前を修正するための再提出は無料です。修正された（旧姓）申請には新たに3営業日の期限が設けられ、 $80米ドル（約$122 ）の料金には追加料金は一切かかりません。パスポートのMRZに記載されている旧姓のスペルを正確に記載した再提出メールにご返信いただければ、当社側でファイルを更新いたします。政府のポータルサイトから直接同じ修正を行う場合、通常は別途料金が発生します。
今は旧姓で旅行して、結婚後にビザを更新することはできますか？
カンボジアの電子ビザは、旅行中に新しい名前に変更することはできません。一度発行されると、ビザは申請書に記載されたパスポートと名前の組み合わせに紐づけられます。正しい方法は、カンボジア旅行中は旧姓（パスポート、ビザ、航空券など全て一致）で旅行し、帰国後にDFAT（外務貿易省）に新しい名前を更新することです。そうすれば、結婚後の新しい名前のパスポートは、今後のすべての旅行で有効になります。
夫は既に結婚後の姓のパスポートを持っており、私は旧姓のパスポートで旅行する予定です。何か問題はありますか？
全く問題ありません。カップルは、新婚夫婦、再婚家庭、異なる職業名を持つ軍人家族など、異なる姓で一緒に旅行することがよくあります。乗客一人ひとりのパスポート、ビザ、航空券の予約が、一貫した名前（それがどんな名前であっても）で統一されていれば、カンボジア入国管理局は問題ありません。同室で、気まずい質問を避けたい場合は、結婚証明書を持参すると便利ですが、入国管理局はそれを要求しません。
情報源
Did this guide help you?
私たちのブログから
旅程
オーストラリア人向けカンボジア14日間旅行プラン：2026年スロートリップ（シェムリアップ＋プノンペン＋カンポット＋コロン島）
寺院巡りにシェムリアップで4泊、歴史探訪にプノンペンで3泊、ゆったりとした川下りを楽しむカンポットで3泊、温かい海を満喫するコロン島で3泊、そして予定していた日に使える予備の1泊。2026年にオーストラリア人がカンボジアを旅行するための、正直な14日間のプランをご紹介します。費用はオーストラリアドル、交通手段は分かりやすい英語で説明し、eビザの発給時期も考慮に入れています。
12ヶ月延長
カンボジアにおけるオーストラリア人向け12ヶ月ビザ延長：2026年長期滞在パスウェイガイド
12ヶ月間のビジネスeビザ延長は、オーストラリア人がカンボジア国内で購入できる最長の滞在期間延長です。プノンペンの代理店を通して、 $90米ドル（約$137豪ドル）のビジネスeビザに加えて、約$300 400米ドル（約$457 ～609豪ドル）が必要で、発行まで7～14営業日かかります。延長期間としては月当たりの料金が最もお得ですが、本当にその年の後半を利用する予定がある場合にのみ価値があります。
旅程
オーストラリア人向けカンボジア7日間旅行プラン：2026年旅行計画（シェムリアップ＋プノンペン）
アンコール遺跡群観光のためシェムリアップに3泊、川沿いの散策と歴史探訪のためプノンペンに3泊、そして予定していた日に使える予備の1泊。2026年にオーストラリア人がカンボジアを旅行する際の、正直な7日間のプランをご紹介します。費用はオーストラリアドル、交通手段は分かりやすい英語で説明し、電子ビザの取得時期も考慮に入れています。