저희는 사이트 운영에 필수적인 쿠키와 사이트 이용 방식을 파악하기 위한 선택적 쿠키를 사용합니다. 모든 쿠키를 허용하거나, 선택적 쿠키를 거부하거나, 또는 설정을 사용자 지정할 수 있습니다. 쿠키 정책
로딩 중…
캄보디아 전자비자 신청서는 영어로 제공됩니다.
응용 프로그램 언어9 최소 읽기 시간
캄보디아 전자비자 신청 언어: 예, 호주인을 위한 신청서는 영어로 제공됩니다(2026).
네, 캄보디아 전자비자 신청서는 영어로 작성되어 있습니다. 크메르어는 현지 신청자를 위한 제2언어입니다. 호주 여행객은 번역 도구 없이 모든 항목을 영어로 작성할 수 있습니다. '이름(Given names)'의 의미, 오브라이언식 아포스트로피 사용법, 그리고 드물게 발생하는 크메르어 오류 수정 방법은 다음과 같습니다.
EH
Written by엘리자 하트웰
9 최소 읽기 시간Updated
호주 여행객을 위한 캄보디아 전자비자 신청은 영어로 제공되나요?
네, 캄보디아 전자비자 신청서는 영어로 제공됩니다. 캄보디아 현지 신청자의 경우 크메르어가 보조 언어로 제공됩니다. 모든 입력란, 드롭다운 메뉴, 유효성 검사 메시지 및 확인 이메일은 표준 영어로 되어 있습니다. 호주 여행객은 별도의 번역 도구 없이 신청할 수 있습니다. 신청 비용은 관광 비자의 경우 미화 $80 (약 $122 ), 사업 비자의 경우 미화 $90 (약 $137 )이며, 승인 후 3영업일 이내에 인쇄 가능한 PDF 파일로 이메일 발송됩니다.
핵심 요약
캄보디아 전자비자 신청은 영어로 제공됩니다. 캄보디아 현지 신청자는 크메르어를 제2언어로 사용할 수 있습니다. 호주 여행객은 번역 도구 없이 모든 항목을 영어로 작성하면 됩니다.
'이름'은 호주 여권에 기재된 성을 제외한 모든 이름(성 제외, 즉 이름과 중간 이름 포함)을 지칭하는 용어입니다. 약어를 사용하지 말고 띄어쓰기를 포함하여 인쇄된 그대로 정확하게 입력하십시오.
오브라이언 스타일의 호주 성씨에서 아포스트로피는 구불구불한(') 것이 아니라 직선(')이어야 합니다. 대부분의 모바일 키보드는 아포스트로피를 구불구불한 형태로 자동 수정하므로, 스마트 따옴표 설정을 끄거나 일반 텍스트 앱에서 직선 아포스트로피를 붙여넣으세요.
하이픈으로 연결된 두 개의 이름(예: Smith-Jones, Williams-Lee)은 여권에 표시된 대로 하이픈을 그대로 유지한 채 하나의 성으로 간주됩니다. 성과 이름 입력란에 나누어 입력하지 마십시오.
크메르어로만 된 오류 메시지가 나타나는 경우(2026년에는 매우 드물지만), 휴대폰의 Google 번역 카메라를 화면에 비추면 즉시 영어 자막이 표시됩니다. 번역된 지침에 따라 조치를 취하세요.
캄보디아 전자비자 신청의 주요 언어는 영어입니다.
캄보디아 공식 온라인 비자 신청 시스템은 영어 우선으로 설계되었습니다. 호주인이 신청 페이지에 접속하면 모든 입력란, 드롭다운 메뉴, 유효성 검사 메시지, 그리고 확인 이메일이 모두 영어로 표시됩니다. 크메르어는 캄보디아 현지 신청자나 해외 크메르어 사용자를 위한 보조 옵션으로 제공되며, 호주인은 사용할 필요가 없습니다. 번역 도구도, 브라우저 자동 번역 기능도, 구글 번역에 복사 붙여넣기하는 것도 필요 없습니다. 이 글을 읽을 수 있다면 신청서도 작성할 수 있습니다. 비자가 필요한지 고민하는 분들을 위해, 호주인이 캄보디아 비자를 받아야 하는지에 대한 간략한 설명이 준비되어 있습니다. 저희 캄보디아 전자 비자(eVisa) 호주인 가이드에서 비용, 필요 서류, 처리 절차 등 모든 정보를 확인하실 수 있습니다.
캄보디아의 양식이 영어 우선인 이유는 무엇일까요?
각 항목을 쉬운 말로 설명하기 - 각 레이블의 의미
이름 — 여권에 성을 제외한 모든 이름
'이름'은 여권 생체 정보 페이지에 있는 성을 제외한 모든 이름(미들 네임 포함)을 의미합니다. 예를 들어, 여권 생체 정보 페이지에 '이름'이 James Andrew, '성'이 Wilson으로 되어 있다면, '이름' 칸에는 James Andrew(띄어쓰기 포함)를, '성' 칸에는 Wilson을 입력해야 합니다. Andrew를 줄여 쓰거나, 양식이 짧아 보인다고 해서 생략하지 마세요. 또한, 순서를 바꾸지 마세요. 호주 여권 생체 정보 스캔 안내서를 보면 각 항목이 여권 생체 정보 페이지에서 어떤 위치에 해당하는지 정확하게 나와 있습니다.
성씨 / 가족 이름 — 여권 인적 사항 페이지에 있는 성씨
국적 - 호주 (호주인이 아님)
출생지 - 도시 또는 읍/면 (국가 제외)
날짜 형식 — DD/MM/YYYY (호주식과 동일)
캄보디아 전자비자는 호주와 동일한 DD/MM/YYYY 형식의 날짜를 사용합니다. 따라서 2026년 7월 7일은 양식에서 07/07/2026으로 입력해야 합니다. 미국식 MM/DD/YYYY 형식과 혼동하지 마세요. 대부분의 경우 양식에 날짜 선택 달력이 제공되므로 직접 입력할 필요는 거의 없습니다. 날짜 문제로 인해 신청서가 보류 상태로 남아 있는 경우, 보류 상태 해결 가이드를 참조하여 해결 방법을 확인하세요.
오브라이언 스타일 이름에 사용되는 아포스트로피 및 기타 특수 문자
곡선형 아포스트로피(')가 아닌 직선형 아포스트로피(')를 사용하십시오.
각 기기에서 직선 아포스트로피를 입력하는 방법
하이픈으로 연결된 두 개의 성씨
Smith-Jones, Williams-Lee, Murray-Wright와 같이 여권에 인쇄된 대로 하이픈을 포함하여 하나의 성으로 입력해야 합니다. 성과 이름을 분리하여 입력하지 마십시오. 하이픈을 생략하고 Smith Jones를 두 단어로 입력하지 마십시오. 하이픈을 공백으로 바꾸지 마십시오. 캄보디아 전자비자 이름 불일치 수정 가이드에서 이러한 세부 정보 오류가 발생했을 때의 처리 방법을 설명하고 있으며, 재제출 가이드에서 수정 절차를 안내합니다.
이름에 악센트가 있는 문자(Renée, José, Søren)
드물게 발생하는 크메르어로만 표시되는 오류 메시지와 Google 번역 카메라 문제 해결 방법
화면에서 Google 번역 카메라를 사용하세요
아이폰에서는 내장된 번역 카메라를 사용하세요.
페이지를 새로고침하세요.
솔직히 말해서, 크메르어 오류의 가장 흔한 원인은 세션 시간 초과이며, 페이지를 새로 고침하면 번역 없이도 오류가 해결되는 경우가 많습니다. 새로 고침 후에도 오류가 지속되면 카메라를 사용하는 방법을 시도해 보세요. 애플리케이션이 완전히 멈춘 것처럼 보이는 경우에는 시스템 다운 시 대처 방법 가이드를 참조하고, 그 중간 단계의 경우에는 애플리케이션 상태 오류 해결 방법을 참고하세요.
다음 단계 및 관련 자료 (호주 시민 대상): 준비가 되면 캄보디아 전자비자를 신청하세요. 호주 시민을 위한 캄보디아 비자 정보 페이지를 즐겨찾기에 추가하여 모든 정보를 한 곳에서 확인하세요. 캄보디아 비자 자격 요건에 대한 FAQ를 통해 빠르게 답변을 얻고, 이 안내서에 나오는 약어는 캄보디아 비자 용어집을 참고하세요.
자주 묻는 질문
캄보디아 전자비자 신청서는 영어로 되어 있나요?
네. 캄보디아 전자비자 신청은 기본 언어로 영어로 제공되며, 캄보디아 현지 신청자를 위해 크메르어를 보조 언어로 선택할 수 있습니다. 모든 입력란, 드롭다운 메뉴, 유효성 검사 메시지 및 확인 이메일은 표준 영어로 제공됩니다. 호주 여행객은 별도의 번역 도구 없이 신청할 수 있습니다. 승인 PDF 파일은 영어와 크메르어가 나란히 표시되어 있어 호주인들이 비자 정보를 정상적으로 확인할 수 있습니다.
캄보디아 전자비자에서 '이름'은 무엇을 의미하나요?
이름(Given Names)은 호주 여권에 기재된 성을 제외한 모든 이름, 즉 첫 이름과 중간 이름을 모두 포함합니다. 예를 들어 여권의 이름란에 James Andrew라고 적혀 있다면, 양식에 James Andrew(띄어쓰기 포함)라고 입력하세요. 약어를 사용하거나 중간 이름을 생략하지 마세요. 또한 순서가 바뀌지 않도록 여권에 적힌 이름과 정확히 일치해야 합니다.
O'Brien과 같은 성씨에 아포스트로피를 어떻게 입력하나요?
구불구불한 따옴표(')가 아닌 직선 따옴표(')를 사용하세요. 대부분의 휴대폰 키보드는 구불구불한 따옴표로 자동 수정되는데, 이는 인쇄된 여권 따옴표와 일치하지 않습니다. 아이폰의 경우: 설정 > 일반 > 키보드 > 스마트 구두점 기능을 끄세요. 안드로이드 Gboard의 경우: 설정 > 텍스트 교정 > 스마트 구두점 기능을 끄세요. 윈도우에서는 메모장에서 따옴표를 먼저 입력한 후 붙여넣을 수 있습니다. 맥에서는 시스템 설정 > 키보드 > 텍스트 입력 > 스마트 따옴표 사용을 끄세요.
하이픈으로 연결된 성은 캄보디아 전자비자에서 어떻게 처리되나요?
스미스-존스 또는 윌리엄스-리처럼 하이픈으로 연결된 두 개의 성은 여권에 인쇄된 대로 하이픈을 그대로 유지한 채 하나의 성으로 입력해야 합니다. 성과 이름 입력란에 나누어 입력하지 마십시오. 하이픈을 생략하고 두 단어로 입력하지 마십시오. 하이픈을 공백으로 바꾸지 마십시오.
캄보디아 전자비자를 신청할 때 구글 번역기를 사용해야 하나요?
아니요. 캄보디아 전자비자 신청서는 영어로 작성되므로 호주 여행객은 번역 도구를 사용할 필요가 없습니다. 단, 세션 시간 초과로 인해 드물게 크메르어로 표시되는 백엔드 유효성 검사 메시지가 있을 수 있습니다. 페이지를 새로고침하면 대부분 해결되지만, 그렇지 않은 경우 스마트폰 카메라로 화면을 Google 번역 앱에 비춰 크메르어를 영어로 번역하면 됩니다.
캄보디아 전자비자는 어떤 날짜 형식을 사용하나요?
DD/MM/YYYY 형식을 사용하세요. 호주 표기법과 동일합니다. 2026년 7월 7일은 07/07/2026으로 표기해야 하며, 미국식 MM/DD/YYYY 형식을 혼동해서는 안 됩니다. 양식의 대부분 필드에 날짜 선택 달력이 제공되므로 직접 입력할 필요는 거의 없지만, 입력해야 하는 경우에도 DD/MM/YYYY 형식을 준수하세요.
만약 제 성에 Renée나 José처럼 악센트 기호가 있다면 어떻게 해야 할까요?
캄보디아 전자비자 신청서는 호주 여권에 악센트가 있는 문자가 인쇄되어 있는 경우 해당 문자를 사용할 수 있습니다. 휴대폰이나 노트북에서 악센트 단축키를 사용하세요. 아이폰에서는 문자를 길게 누르면, 안드로이드폰에서는 안드로이드폰에서는 문자를 길게 눌러 악센트가 있는 문자 입력 옵션을 표시할 수 있습니다. 여권에 인쇄된 문자와 정확히 일치해야 합니다. 화면에 악센트가 제대로 표시되지 않으면 제출하기 전에 신청서에 해당 문자가 제대로 저장되었는지 다시 확인하세요.
전자비자 승인 PDF는 어떤 언어로 되어 있나요?
캄보디아 전자비자 승인 PDF 파일은 영어와 크메르어로 나란히 표기되어 있습니다. 캄보디아 출입국 관리관은 크메르어 부분을 읽고, 호주인은 영어 부분을 읽습니다. 영어 부분에는 여권 정보, 비자 번호, 입국 유효 기간 및 체류 기간이 기재되어 있습니다. 도착 시 공항에서 두 부분 모두에 도장을 찍어줍니다.
크메르어 오류 메시지가 표시되면 어떻게 해야 하나요?
먼저 페이지를 새로고침하세요. 대부분의 크메르어 오류는 세션 시간 초과로 인한 것이며 페이지를 새로고침하면 해결됩니다. 오류가 계속 발생하면 다른 휴대폰이나 노트북에서 Google 번역 앱을 열고 카메라 아이콘을 탭한 다음 메시지를 비추고 크메르어를 영어로 번역하세요. iOS 18 이상을 사용하는 iPhone 사용자는 카메라 앱에 내장된 번역 카메라 기능을 사용할 수 있습니다. 번역된 텍스트를 보면 세션 만료 또는 중복 애플리케이션 참조와 같은 간단한 원인을 알 수 있는 경우가 많습니다.
엘리자는 VisaToCambodia 에서 전자비자 신청 담당 부서를 이끌고 있습니다. 그녀는 2021년 이후 9,000건 이상의 캄보디아 전자비자 신청 과정을 호주인들에게 안내했으며, 캄보디아 이민국에 제출되기 전 모든 서류를 처음부터 끝까지 검토하는 팀을 총괄하고 있습니다.
