Cơ sở kiến thức về visa Campuchia

Bảng thuật ngữ visa Campuchia — mọi thuật ngữ được định nghĩa.

Từ vựng visa Campuchia chính thức, bằng tiếng Anh đơn giản. Mọi thuật ngữ mà Sở Di trú Campuchia, Bộ Ngoại giao và quy trình nộp đơn của chúng tôi thực sự sử dụng — được định nghĩa một lần, liên kết đến trang bạn cần.

35 thuật ngữ đã định nghĩa6 danh mụcnguồn thông tin đáng tin cậy duy nhất

Các Loại Visa

Các loại thị thực chính thức của Campuchia — mỗi loại dùng cho mục đích gì và phù hợp với ai.

eVisa Campuchia: eVisa Campuchia là visa điện tử nhập cảnh một lần do Bộ Ngoại giao Campuchia cấp, cho phép công dân nước ngoài nhập cảnh Campuchia với mục đích du lịch hoặc công việc. Nó được cấp dưới dạng PDF, có hiệu lực trong ba tháng kể từ ngày cấp và cho phép lưu trú tối đa 30 ngày.
eVisa Campuchia loại T (Du lịch): eVisa loại T là loại visa điện tử du lịch của eVisa Campuchia. Nó được cấp cho mục đích du lịch giải trí, có hiệu lực ba tháng kể từ ngày cấp, cho phép nhập cảnh một lần và cho phép lưu trú tối đa 30 ngày kể từ ngày nhập cảnh Campuchia.
eVisa Campuchia loại E (Doanh nghiệp): eVisa loại E (Thường) là loại visa điện tử doanh nghiệp của eVisa Campuchia. Nó được cấp cho các chuyến công tác thương mại, hội nghị và công tác ngắn hạn, có hiệu lực ba tháng kể từ ngày cấp, nhập cảnh một lần, với thời gian lưu trú ban đầu là 30 ngày có thể gia hạn tại Campuchia.
Visa Nhập cảnh Campuchia theo yêu cầu (VOA): Visa nhập cảnh tại sân bay (VOA) là loại visa giấy được đóng dấu vào hộ chiếu tại cửa ngõ nhập cảnh Campuchia thay vì xin trước. Nó tồn tại song song với eVisa, nhưng khiến du khách phải xếp hàng tại sân bay, chỉ chấp nhận thanh toán tiền mặt và có thể bị từ chối theo quyết định của nhân viên.
Visa Đại sứ quán Campuchia: Visa Đại sứ quán là loại visa dán hộ chiếu truyền thống được cấp trực tiếp bởi đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Campuchia. Đây là lựa chọn chậm nhất và ít phổ biến nhất cho các chuyến đi ngắn, chủ yếu được sử dụng cho các loại visa dài hạn mà eVisa không bao gồm.
Miễn Visa Campuchia: Miễn Visa là thỏa thuận song phương cho phép công dân của một số quốc gia nhập cảnh Campuchia mà không cần visa trong một khoảng thời gian cố định. Hầu hết công dân ASEAN được miễn visa từ 14 đến 30 ngày; các trường hợp miễn visa cho công dân không thuộc ASEAN rất hiếm và hạn chế.

Quy trình

Các thành phần chuyển động của một đơn xin, từ tiếp nhận đến thư chấp thuận.

Đơn e-Arrival: Mẫu e-Arrival là thẻ nhập cảnh kỹ thuật số bắt buộc gồm 14 trường mà mọi hành khách đi máy bay đến Campuchia phải nộp trong vòng bảy ngày trước khi hạ cánh. Nó tách biệt với visa, trả về mã QR qua email và được quét bởi Hải quan Campuchia tại kiốt.
Số tham chiếu đơn: Số tham chiếu đơn là mã định danh duy nhất được gán cho mỗi hồ sơ eVisa Campuchia. Nó là khóa tra cứu để được hỗ trợ, kiểm tra tình trạng và trang theo dõi, đồng thời đi cùng hồ sơ trong suốt quá trình xem xét, phê duyệt và giao nhận.
Thư chấp thuận: Thư chấp thuận là tài liệu chính thức của Bộ Ngoại giao Campuchia xác nhận eVisa đã được cấp. Nó được giao dưới dạng PDF có số visa, ngày hiệu lực và chi tiết cá nhân — và là thứ nhân viên hải quan kiểm tra khi nhập cảnh.
Thanh toán bảo mật qua Stripe: Thanh toán bảo mật qua Stripe là bề mặt thanh toán đạt chuẩn PCI-DSS Cấp 1 mà VisaToCambodia sử dụng để thu phí nộp đơn. Dữ liệu thẻ không bao giờ chạm vào máy chủ của chúng tôi — Stripe mã hóa token trực tiếp trong trình duyệt, vì vậy đơn đăng ký có thể được thanh toán an toàn từ bất kỳ thiết bị nào.
Bộ Ngoại giao Campuchia (MFA): Bộ Ngoại giao và Hợp tác Quốc tế Campuchia là cơ quan chính phủ cấp thị thực điện tử Campuchia. Mỗi thư chấp thuận đều được ký điện tử bởi MFA và có thể xác minh qua cổng thông tin chính thức tại evisa.gov.kh.

Tài liệu

Các giấy tờ và thông số tài liệu mà Cục Quản lý Nhập cư Campuchia thực sự kiểm tra.

Bản scan hộ chiếu (trang sinh trắc): Bản scan hộ chiếu là hình ảnh màu của trang ảnh hộ chiếu, hiển thị vùng có thể đọc bằng máy, ảnh chân dung và thông tin cá nhân. Cơ quan Xuất nhập cảnh Campuchia sử dụng nó để xác minh danh tính với hồ sơ eVisa trước khi cấp thư chấp thuận.
Ảnh kiểu hộ chiếu: Ảnh kiểu hộ chiếu là ảnh chân dung màu gần đây, nền trắng đơn giản, biểu cảm trung lập, mắt mở, không đội mũ hoặc đeo kính râm. Quy định eVisa của Campuchia yêu cầu ảnh JPEG hoặc PNG có kích thước in 35 × 45 mm. Nộp qua VisaToCambodia, bạn không cần ảnh này: bản scan trang sinh trắc học hộ chiếu là đủ.
Thời hạn hiệu lực hộ chiếu (quy tắc 6 tháng): Quy tắc 6 tháng yêu cầu hộ chiếu phải còn hiệu lực ít nhất sáu tháng sau ngày đến Campuchia. Hộ chiếu hết hạn sớm hơn sẽ bị từ chối tại bàn kiểm soát xuất nhập cảnh, bất kể eVisa đã được cấp hay chưa.
Thông số ảnh đơn: Thông số ảnh eVisa Campuchia, khi có yêu cầu ảnh, cần ảnh JPEG hoặc PNG gần đây, nền trắng đơn giản, toàn bộ khuôn mặt hiển thị, không bóng, không đeo kính, biểu cảm trung lập, và tối thiểu 600 × 800 pixel ở 300 dpi. Ảnh tự chụp và ảnh hộ chiếu bị cắt xén thường xuyên bị từ chối.
Mẫu e-Arrival 14 trường: Mẫu e-Arrival 14 trường bao gồm thông tin hộ chiếu, quốc tịch, số hiệu chuyến bay, sân bay đến, nơi lưu trú đêm đầu tiên, khai báo hải quan và sức khỏe, cùng ý định du lịch tiếp theo. Mỗi trường đều được đối chiếu với hồ sơ eVisa trước khi cấp mã QR.

Du lịch

Sân bay, biên giới đất liền, quy tắc nhập cảnh và cơ chế thực tế của việc đến nơi.

Sân bay Quốc tế Phnom Penh (PNH): Sân bay Quốc tế Phnom Penh (IATA: PNH) là cửa ngõ quốc tế chính của Campuchia và điểm nhập cảnh eVisa đông nhất. Quầy kiểm soát xuất nhập cảnh tại đây quét cả PDF eVisa và mã QR e-Arrival; cả hai đều phải sẵn sàng trên điện thoại hoặc in ra.
San Bay Quoc Te Siem Reap / Techo: Siem Reap duoc phuc vu boi San Bay Quoc Te Techo moi (IATA: KTI), thay the san bay REP cu hon vao nam 2023. Day la cong cua chinh de khach du lich den quan complex chua Angkor va chap nhan eVisa Cambodia ngay tai cho.
San Bay Quoc Te Sihanoukville (KOS): San Bay Quoc Te Sihanoukville (IATA: KOS) la cong cua khach quoc te ven bien cua Cambodia, phuc vu cac dia diem bien va dao bao gom Koh Rong. eVisa duoc chap nhan tai day, nhung tan suat chuyen bay thap hon nhieu so voi Phnom Penh hay Siem Reap.
Cong bien Pho Pet: Poipet la cong bien Pho Pet ban Khmer-Thai rat nhieu kinh doanh, doi dien voi Aranyaprathet. eVisa Cambodia duoc chap nhan tai Poipet, lam no tro thanh diem nhap canh duong bo uu tien cho khach du lich di tu Bangkok sang Siem Reap bang xe buyt hoac tau hoa.
Cong bien Bavet: Bavet la cong bien Pho Pet chinh cua Khmer-Vietnam, doi dien voi Moc Bai. eVisa Cambodia duoc chap nhan tai Bavet, lam no tro thanh diem nhap canh duong bo tieu chuan cho khach du lich noi chuyen giua Ho Chi Minh City va Phnom Penh.
Nhap canh don so voi nhap canh nhieu lan: Visa nhap canh don cho phep mot lan nhap cua Cambodia; sau khi nguoi giu roi khoi, visa se het han. Visa nhap canh nhieu lan cho phep nhap cua lap di lap lai trong thoi han hieu luc. eVisa Cambodia tieu chuan la nhap canh don; trang thai nhap canh nhieu lan chi duoc cap thong qua kenh سفارت (đại sứ quán).
Thoi han hieu luc (3 thang tu ngay cap): Thoi han hieu luc la khoang thoi gian ma eVisa Cambodia da cap co the duoc su dung de nhap cua quoc gia. No bat dau tu ngay cap va keo dai trong ba thang. Nhap cua sau khoang thoi gian nay co nghia la visa da het han - can mot don xin moi.
Thoi gian luu tru toi da (30 ngay cho khach du lich): Thoi gian luu tru toi da la khoang thoi gian lien tuc dai nhat ma nguoi giu visa co the o lai Cambodia sau khi nhap cua. DOI voi eVisa khach du lich loai T, thoi gian luu tru toi da la 30 ngay, tinh tu ngay dau an dau vao, khong phai tu ngay eVisa duoc cap.

Tuân thủ

Bối cảnh quy định và SEO/ngoại giao đáng biết nếu bạn so sánh các chế độ visa.

Di chuyển tự do ASEAN: Di chuyển tự do ASEAN là khuôn khổ song phương cho phép công dân các quốc gia thành viên ASEAN di chuyển giữa các nước thành viên — bao gồm Campuchia — mà không cần thị thực cho các chuyến lưu trú ngắn từ 14 đến 30 ngày. Công dân ngoài ASEAN vẫn cần eVisa Campuchia.
Thị thực kiểu Schengen: Thị thực kiểu Schengen là một loại giấy phép duy nhất cho phép nhập cảnh nhiều quốc gia tham gia chỉ với một đơn đăng ký. Campuchia không áp dụng chế độ kiểu Schengen: eVisa Campuchia chỉ có giá trị tại Campuchia, và mỗi quốc gia Đông Nam Á đều cấp thị thực riêng.
Có qua có lại: Có qua có lại là nguyên tắc ngoại giao theo đó quy tắc thị thực của một quốc gia phản ánh quy tắc của quốc gia khác. Campuchia cấp eVisa cho hầu hết các quốc tịch trên cơ sở có qua có lại, với mức phí và thời gian xử lý phần lớn thống nhất bất kể quốc gia hộ chiếu của người nộp đơn.
Danh từ chỉ quốc tịch: Danh từ chỉ quốc tịch là danh từ mô tả công dân của một quốc gia — người Úc, người Anh, người Ấn, người Mỹ. Các trang thông tin thị thực hướng đến các truy vấn theo kiểu danh từ chỉ quốc tịch ("người Úc có cần thị thực Campuchia không") vì đó là cách thực tế mà khách du lịch tìm kiếm.
Hreflang: Hreflang là tín hiệu HTML cho Google biết trang dành cho ngôn ngữ và khu vực nào. VisaToCambodia phát hreflang cho mọi ngôn ngữ được hỗ trợ trên mỗi trang để bản dịch đúng xuất hiện trong kết quả tìm kiếm Google dành riêng cho từng quốc gia.
E-E-A-T: E-E-A-T là khung đánh giá nội dung của Google: Kinh nghiệm, Chuyên môn, Uy tín, Độ tin cậy. Nội dung thị thực thuộc cấp "Tiền bạc hoặc Tính mạng" của Google, nơi các tín hiệu này có trọng lượng đặc biệt quan trọng đối với việc những trang nào được phép xếp hạng.

Sau khi được chấp thuận

Điều gì xảy ra giữa email chấp thuận và con dấu nhập cư.

Tệp PDF eVisa: PDF eVisa là tài liệu chấp thuận có thể in được gửi qua email sau khi Bộ Ngoại giao Campuchia cấp thị thực. Nó chứa số thị thực, thời hạn hiệu lực, ảnh và thông tin cá nhân, và phải được xuất trình tại quầy xuất nhập cảnh khi đến.
In hai bản: In hai bản PDF eVisa là biện pháp chuẩn trong quản lý giấy tờ du lịch: một bản cho nhân viên xuất nhập cảnh khi đến Campuchia và một bản cho quầy xuất cảnh khi rời đi. Bản trên điện thoại đôi khi được chấp nhận, nhưng bản giấy không bao giờ gây rắc rối.
Nhân viên xuất nhập cảnh: Nhân viên xuất nhập cảnh là viên chức chính phủ mặc đồng phục tại cửa ngõ nhập cảnh Campuchia, người xác minh PDF eVisa, quét mã QR e-Arrival, chụp ảnh sinh trắc học và đóng dấu nhập cảnh cho phép chuyến thăm.
Dấu nhập cảnh: Dấu nhập cảnh là dấu mực đóng vào hộ chiếu bởi nhân viên xuất nhập cảnh tại cửa ngõ nhập cảnh Campuchia. Nó ghi ngày đến và bắt đầu tính thời hạn lưu trú tối đa 30 ngày — không phải ngày cấp eVisa.
Gia hạn tại cơ quan xuất nhập cảnh địa phương: Gia hạn thị thực là thời gian lưu trú bổ sung do Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Campuchia cấp trong nước. Thị thực du lịch loại T cho phép gia hạn một tháng; thị thực kinh doanh loại E có thể gia hạn một, ba, sáu hoặc mười hai tháng.